I had this idea of building my own bicycle lighting system totally personalized, the lights would have the exact lighting ...

After all, MCUs are designed for circuitry, automation, and embedded system projects, while SBCs are all-purpose devices better suited for tasks that require more computational prowess.