The man wanted in connection with alleged domestic violence incident in Vermont was arrested at a Stamford hotel a day after fleeing from state police in Massachusetts.