A California startup is experiencing substantial growth with its cashback and financial app – and its move to Buffalo earlier ...