Nice Try has the theatrical, carefully performed tone of the off-off-Broadway one-woman show rather than the casual conversational style of a stand-up.