Housebuilder Honey has secured planning permission for a £50m residential development in Killamarsh, Derbyshire.