The average rate on a 30-year U.S. mortgage held steady this week at its lowest level in nearly 10 months, an encouraging sign for prospective homebuyers who have been held back by stubbornly high ...